Professional Translation Services,

21 Languages at the Same Day !

Trusted by 3,827 clients,

local and international brand Since 2012

Languages ​​& Services

Document Translation | Sworn Translation | Meeting Interpreter | Video Subtitling

Marketing, Brochure, Agreement, Manual, Company Profile, International Journal, Medical, Application, Game, Software, Article, Final Year Report, Company’s Regulation.

English, Mandarin (Chinese), Japanese, Korean, Arabic, Persian, Turkish, Spain, German, France, Hungarian, Russian, Italian, Dutch, Thai, Tamil, Hindi, Punjabi, Filipino, Telugu, Vietnamese, Bangla, Khmer, Burmese, Malay, Javanese, Indonesia.

 

How to Order and Pay

i

1. Fill Order Form

Please fill the form and upload your document (doc, pdf ppt, xls, jpg, etc.) and the deadline and project details.

2. Get Estimation

Our team will provide the estimate invoice of translation cost, processing time through the email.

3. Transfer

After You agree with our offering, you can transfer & we commence to process your translation document.

4. Receive Result

Receiving the translation result through your email, our team guarantee the result quality, ready to assist in the case of revision in 7 days received.

Q : How to Order and Pay
A : 1. Fill the Order FormPlease fill the form and upload your document (doc, pdf ppt, xls, jpg, etc.) and the deadline and project details.
2. Get the Estimation. We will provide the estimate of translation cost, processing time through the email.
3. Transfer After You agree with our offering, you can transfer & we commence to process your document.
4. Receive the Result Receiving the translation result through your email, our team guarantee the result quality, ready to assist in the case of revision in 7 days received.
Q : How much the cost/price for translating my Document or Video?
1. You can send the Document, File or Video link, and project details in order form here or via email: order@jasa-translate.com.
2. Then, our team and operational manager will assist You to estimate the real tariff and processing time. We will notify the information of estimation result through the same offering email.
Q : How long will my document be finished?
A : We provide the speed of the service based on your requirements.Our team can process as:
– Regular: Standard processing with daily speed (to 15-20 pages per 24 hours).
– Flash/Express: Processing for urgent requirements.*Flash/Express Processing, please do confirmation formerly to our Mobile phone number (0813.3456.5525) to know if the service is available or not.
Q: How is the quality of the translation result?A: We provide 4 service quality based on your requirements.
– Regular: For Personal and General requirements (Professional Standard)
– Sworn: For Legality and Authorized requirements (Authorized Professional)
– Native: To be used locally, in destination state (Professional-Natural)- Premium: For mass publishment in International level (Using CAT Tools)
Q: My company is in the urgent condition & having limited time!There are 500 pages to be translated into 3 languages and to be used for next month.We have recording of video documentation 10 hours requiring the subtitle in 5 languages to be used in 2 weeks away! We have important meeting 2 days away, requires 3 interpreters in 2 different locations!
A: Yes, we know the solution and we can assist you.
Q: How can you be able to translate expressly?
A: We understand that the speed is necessary for you. Excellent Translation is one of provider of online translation service having dozens of translator with 21 languages who are ready to assist you.
Q : What CAT Tools can be used by Excellent Translation?
A : Trados 2014, SDLX, Other (Especially for Premium Order).
Q : I have a document sized 50 Gigabyte, how to send them?
A : Please you can used Google Drive (http://drive.google.com) to send your Document (maximal 15 Gigabyte). In the case of above size, you may send directly to our front office.
Q : I want to know the translation quality. Can I ask the 1 paragraph sample?
A: Yes, you can, please send the document via email and the details of your request (pair language).
Q: I am out of Indonesia. Can I order your service?
A: We provide the translation service for entire asia.

What our Clients say

“Excellent!! At the first time, I hesitate using the online translation service, but after using translation service of Star Brain Corp., it turns out that the service is professional, friendly, trusted, fast process. Only one word, Professional and Excellent.

DR. Miftahur Rahman El-Banjary, MA

Bestselling Author of Elex Media Gramedia Acquiring the Title of the youngest Doctorate in Arab League

FAQ
Q: I am out of the country, how to pay?
A: You can transfer via local bank account (BCA or BNI), PayPal, Skrill-MoneyBookers, Western Union, MoneyGram.
Q: What currency can be accepted for payment?
A: Indonesian Rupiah – IDR, US Dollar – USD, Euro – EUR, Pound Sterling – GBP, Australian Dollar – AUD, Japanese Yen – JPY.
What services do you provide?

Q: What do Interpreter, Proofreader, Subtitle, and Transcript service mean?

A: Here are the details of those services:

Interpreter: Verbal translator/interpreter of important meeting, having a role to deliver the translation from speaker and vice versa (Consecutive, Simultaneous, or Conference Interpreting). –

Proofreader: checking and correcting the language errors, such as spelling, rigidity, grammar, language logic, and so on.

Subtitle: Translation service of File Video or providing Subtitling on the Video.

–Transcript: Typing service of interview report result, seminar, conference, and so on to the texts format. 

Q: What do Consecutive, and Simultaneous Interpreter mean?

A: Consecutive: interpreter translate during pause between the lines of interlocutors. It is used for mediate the discussion of small group and facilitate the communication during the trading exhibitions and exhibition.Simultaneous: interpreter convey the speech to the public together with speaker. It is used in the events requiring the real time word translation. 

Q: What do you mean by localization?

A: It is the process in adapting the product with specified culture in a particular country, so as to facilitate acceptance and to be used by the market. It involves, including unit system, currency, date, address format and religious aspects.Verbal Translation Interpreter ServiceFor court, Police Investigation Report, Seminar, Training, Meeting etc.Consecutive and Simultaneous InterpreterProfessional Team, 24 Languages of various CitiesAny interpreter team equip with CV & Portfolio

Q: What languages do Interpreter Service provide?

English, Mandarin (Chinese), Japan, Korean, Arabic, Persian, Turkish, Spain, German, France, Hungarian, Russian, Italian, Dutch, Thai, Vietnamese, Khmer, Burmese, Malay, Javanese, Indonesia, vice versa.

Q: What do you mean by Interpreter Service?

A: Interpreter: Verbal translation/interpreter of important meeting, conveying the translation from speaker and vice versa (whether Consecutive, Simultaneous, or Conference Interpreting). Emphasizing particular fluency and skill to understand and deliver the meaning directly to the client.An interpreter should fully have the skill and have many vocabularies, so as to properly and fluently convey the real meaning to the client, because an interpreter does not have sufficient time to open the dictionary.

Q: What do Consecutive and Simultaneous Interpreter mean?

A : Consecutive: interpreter translate during pause between the lines of interlocutors. It is used for mediate the discussion of small group and facilitate the communication during the trading exhibitions and exhibition.

Simultaneous: interpreter convey the speech to the public together with speaker. It is used in the events requiring the real time word translation. All of our interpreter team equip with “CV & Portfolio” proving their quality and experience.

Q: How much do I need to spend for my Event Interpreter?

A: To get the cost estimation, you require to:

1. Sending the details of Event through form here.

– Language pair (English-Indonesian, Chinese-Indonesia, etc.)

– Topic (Economic, Politic, Law, Machine, etc.)

– Kind of Event/requirement (Meeting, Training, Seminar, Trial, etc)

– Location (Full address, indoor/outdoor, Building, Hall, Manufacturing, etc.)

– Time and Duration (day, date, & hour)

– Participants amount (500, 100, 500 participants, etc.)

– Interpreter specification (consecutive or simultaneous) Regular requirements

– The interpreter or verbal translation service tariff is calculated in 8 hours per day.

– Order minimum is 2 hours.

– If it is over time, the extension will be calculated per hour.The tariff of verbal translation/interpreter service both hourly or daily service can be negotiated. Call us to get the detail information.

Q: How do I know the quality of interpreter team?

A: Our team will provide the full CV and portfolio of any companies involved by us. You may directly contact our interpreter team to test with various brief discussions. You may recheck the companies attached to our CV team.

Q: What events require Interpreter?

A: Business negotiation, trial in the court, claim submitting to a certain institution, guide for tour, and  other requirement.

Note: Avoid the Cheap Translation Agency with unconvincing Quality! Make sure that you use the experienced, quality, and professional translation. If you choose the wrong one, it endangers your image and Company.

CONTACT NOW

TELP/ WHATSAPP: +6281334565525
CV. Star Brain International | E-mail : Order@jasa-translate.com
Office: Mangga VI Street – Kepa Duri Blok O no 420 West Jakarta, Indonesia 11510